翻译机的翻译准确率高吗
从上世纪80年代中期开始，基于语料和多引擎机译方法的广泛运用，翻译机的性能和效率有了明显提高，各式各样的翻译机如雨后春笋般问世。 翻译机消除了不同文字和语言间的隔阂，堪称高科技造福人类之举。但其机译译文质量长期以来一直是个问题，离理想目标仍相差甚远。中国知名数学家、语言学家周海中教授认为，在人类尚未明了大脑是如何进行语言的模糊识别和逻辑判断的情况下，机译要想达到“信、达、雅...
什么是翻译权
第一，根据《著作权法》关于著作财产权的规定，翻译权是指将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利，它是作品演绎权的一种重要类型，体现了翻译者的创造性劳动，主要是指对文字作品的翻译，属于演绎作品的一种，使用时应当取得原作品著作权人的同意。 第二，翻译权是著作权人的专有权利，任何人要翻译作品，都应事先取得著作权人许可并向其支付报酬，为了防止著作权人滥用翻译权，阻碍作品在各国...
中国一直是日本情报收集的重点对象。近期，中国逮捕多名从事日本间谍活动嫌疑人。据了解，日本十分重视对...[详情]
朝鲜发射导弹落入日本防空识别区 日本抗议
朝鲜发射导弹给其他邻国安全带来了一定威胁。日前，朝鲜发射导弹落入日本防控识别区，日本表示强烈抗议。 外媒称，据韩国政府消息人士18日披露，朝鲜于当天凌晨5时55分许向韩国东部海域发射的疑似“芦洞”的中程弹道导弹落入日本防空识别区（JADIZ）。据韩联社3月18日电，该人士表示，朝鲜当日发射的一枚中程弹道导弹飞行800多公里后，落入日本防空识别区（JADIZ）海域，而且朝鲜发射导...
日本VS哥伦比亚 日本球员心系家乡灾情情绪难平
19号，俄罗斯世界杯H组小组赛将迎来日本队与哥伦比亚队的对决。在上届巴西世界杯小组赛阶段，日本队在先进1球的情况下遭哥伦比亚队4:1逆转，最终无缘16强。19号的比赛将是两队时隔4年后，再次在世界杯小组赛阶段“狭路相逢”。18号，日本队主教练西野朗说，有关日本大阪当天发生地震的消息，让日本队球员经历了一些情绪波动，他担心这将影响到队员在比赛中的发挥。另一方面，哥伦比亚队主教练佩...
生活不易，全靠演技。把角色演成自己，把自己演到失忆。如果说剪掉头发就是剪掉回忆，那我剪成光头是不是可以失忆。...[详情]
日本将禁止所有海外旅客入境。据日本广播电视协会（NHk）汇总的数据，28日，日本境内确诊的新冠患者为73人，继续呈下降趋势，同时...[详情]
相信很多人对日妆还很陌生，但是日本真的有超多好用不贵的护肤品，有些本土品牌更是享有国际声誉，像是日本的洗面奶价格低廉且好用，这就占据了很大的优势，下面就跟随小编一起了解下日本洗面奶的选购常识吧。日本洗面奶有哪些？ 1.资生堂专科洗面奶120ml适合各种肌肤的这款洁面产品，无皂质，温和决不刺激。细滑的膏体彻底洗净残余污垢，让肌肤柔滑，避免毛孔阻塞，防止...[详情]
热闻一：气象台继续发大雾红色预警京津冀等八省有大雾中央气象台1月4日6时继续发布大雾红色预警：预计，4日8时至5日8时，北京中南部、天津、河北中南部、河南中东部、山东大部、安徽北部、江苏大部、山西西南部等地有大雾。本来今天打算认真对待新一年的生活，然而开年这几天的雾霾实在让人糟心。咱们一个白天看不见，一个晚上找不着，可气死美帝了。这景象简直宛若仙境…...[详情]